quinta-feira, 8 de janeiro de 2015

Inimigos

Os nomes finais (se não tiver bug) estão no jogo! FELIZ FELIZ!

O Playthrough inicial continua. Tô achando algumas coisinhas, mas não achei nada grave faz tempo. Se continuar assim... bem, não vou falar. Gente, como sempre, abraço para todos!

12 comentários:

Kaoov disse...

Jóia :D Abraço!

Daniel disse...

Hoje é um dia triste pra todos nós, meus amigos. Nintendo puxou o plug de vez no mercado brasileiro.

Pelo menos ainda temos a série Mother, com a tradução e o Mother 4 ainda pra sair. Excelente trabalho da equipe de tradução e Tragic, aquele sim foi um show lá no tópico do Starmen.net. XD

TragicM disse...

Nossa, que triste mesmo.

http://jogos.uol.com.br/ultimas-noticias/2015/01/09/nintendo-encerra-operacoes-no-brasil.htm

Tá falando do tópico do trailer, Daniel?

Levi Moura disse...

Gente, tenho duas perguntas a respeito da tradução: Vocês vão usar o nome "Giygas" ou "Gyiyg"? E a tela de título (aquela com a imagem dos OVNIs e o nome EARTHBOUND: THE WAR AGAINST GIYGAS...) Vocês vão colocar como, "MOTHER 2: GYIYG CONTRA ATACA" ou "EARTHBOUND: A GUERRA CONTRA GIYGAS"?

TragicM disse...

EARTHBOUND: A GUERRA CONTRA GIYGAS
http://youtu.be/ec-n6apeL0A

Anônimo disse...

Porque o Foffano não tá mais postando nada, hein gente?

TragicM disse...

Já que a gente não é pago pelo trabalho que faz aqui, não necessariamente tem tempo dedicado para fazer posts no blog e mesmo trabalhar na tradução.

Então, quando um dos membros do time tá com pouco tempo, normalmente usa seu tempo curto para trabalhar no projeto em vez de postar aqui.

Anônimo disse...

Espero que esteja pronto esse ano ou no começinho de 2016 tou muito ansioso para jogalo... essa traduçao que vcs estao fazendo pode ser jogado no superretro16?

TragicM disse...

Bem, o jogo vai ser um jogo de SNES, então deve funcionar. Eu não usaria esse emuladore, SNES9X EX+ é o melhor que tem bom e não custa nada. Também tem Retroarch que roda bem mais que SNES, mas usa Higan core para fazer emulação de SNES, e Higan é o melhor que tem.

Anônimo disse...

Vlw pela sugestoes

Kaoov disse...

Oque você tem contra o ZSNES Tragic? hahahaha

TragicM disse...

Bem! Essa lista foi só de emuladores para Android.

Eu uso ZSNES ou Higan no meu computador. Higan é meio complicado usar, mas é muito, muito preciso em como funciona.