segunda-feira, 20 de abril de 2015

Feliz Aniversário Mother 3!

Mother 3 saiu 9 anos atrás em Japão. Até agora não existe tradução oficial de Mother 3, mas pode achar nossa tradução aqui no site.

Mother 3 é muito bem feito. Pessoalmente eu prefiro Mother 2, mas Mother 3 continua de ser um dos jogos mais influentes na minha vida. Vamos comemorar e falar um pouco de Mother 3!

sexta-feira, 3 de abril de 2015

EARTHBOUND


Depois de mais ou menos sete anos, nossa tradução de EarthBound está finalmente pronta.

Durante esse tempo, eu conheci muitas pessoas. A equipe de EarthBoundBrasil mudou bastante com o decorrer dos anos, mas quero dizer a todos os membros:

Obrigado e parabéns!

Quero também agradecer a todos que visitam o nosso site. Vocês são demais!

Então, vamos lá:



Vou continuar a postar aqui no site sobre a série MOTHER e nossas outras traduções, inclusive a tradução de MOTHER 4. Nosso time vai ganhar algumas pessoas novas para ajudar especificamente com MOTHER 4, então vai ser MUITO BOM.


quarta-feira, 1 de abril de 2015

LUCAS!!!!!!!!!!



SIM MEUS AMIGOS, LUCAS AGORA VAI VOLTAR PARA SMASH.

Disquete Perdido (postagem 1º de abril)

Meus amigos, eu sinto vergonha de admitir que anos de trabalho foi perdido durante esse último fim de semana, pois eu perdi o disquete de EarthBoundBrasil.

Todos os arquivos agora estão perdidos, e não sei exatamente o que vou fazer.

Eu sei que todo mundo deve estar perguntando --PQ VC NÃO TINHA CÓPIA NO SEU COMPUTADOR?!?!?!?!?!

Bem, na verdade, eu uso um Mac Classic, e não tem disco rígido pq eu não tinha dinheiro suficiente para o upgrade.
Meu computador

Agora vou passar algumas horas chorando, e talvez semana que vem vou comprar novo disquete e tentar de novo.

domingo, 22 de março de 2015

O Segundo Playthrough

Meus amigos, eu arrumei todos os bugs que achei (menos três). Durante os créditos, mostra os nomes de várias pessoas que você encontra ao correr do jogo. Três desses nomes estão em Inglês. Não achei como modificar para traduzir. Talvez um dia eu vou encontrar como fazer, mas acho que não vale a pena adiar tudo por aqueles três nomes que só aparecem por dois segundos durante os créditos do jogo.

Então! Quer dizer que a versão RC, ou Release Candidate (candidato a lançamento) está pronta. E agora eu vou começar meu segundo playthrough. Vou terminar com esse playthrough em mais ou menos uma semana. Com certeza vou achar algumas coisas que vou ter que arrumar, mas depois de fazer tudo aquilo o jogo vai estar pronto.

Obrigado. Até logo.
EarthBound Brasil - Designer: Douglas Bowman | Dimodifikasi oleh Abdul Munir Original Posting Rounders 3 Column