segunda-feira, 22 de setembro de 2008

Falando do Progresso e Mother 3

Um dia atrás Tomato postou que a tradução de Mother 3 para Inglês vai ficar pronto em mais ou menos um mês. Felizmente, Tomato e seus parceiros estão hackeando Mother 3 para facilitar a tradução em outras línguas, e vamos utilizar o trabalho deles.

Então, nossa meta é para terminar com nossa tradução de Earthbound em mais ou menos um mês. Assim a gente vai estar prontos para começar nossa tradução de Mother 3. Temos que fazer o seguinte:
-Terminar a tradução
-Corrigir tudo
-Fazer o Patch

Eu não coloquei hacking aqui porque a gente provavelmente não vai ter tempo para terminar com tudo que tem que ser hackeado. Uma razão é que The Kirby e eu achamos porque temos nosso maior bug, e vai demorar muito tempo para concertar. Então, quando terminamos a tradução, vamos fazer um patch que tem a tradução, e mais para frente vamos fazer uma versão final que tem tudo certinho. Mas é claro que não vamos deixar de trabalhar bastante e vamos tentar de terminar tudo antes que a gente começa nossa tradução de Mother 3 :D

Um comentário:

Iury disse...

Porque aqui ninguém comentou nada? O_ô

(AFF, eu de novo postando em posts antigos, ninguém vai ler isso aqui...)